Shelter Bay Vendredi 24 mai, arrivée à la marina de Shelter Bay, à l’entrée de la baie Bahia Limon qui donne accès au canal. C’est la seule marina proche de l’entrée du canal (nécessaire le temps des formalités, mais on … Lire la suite
Pourquoi les îles Cayman? Célèbres pour leur paradis fiscal, nous n’avions jamais pensé y aller un jour, et nous étions d’ailleurs en peine de les localiser précisément. Mais si on tire un trait entre Cuba et Panama, on tombe sur … Lire la suite
Petite digression historique sans prétention pour faire patienter en attendant les prochains articles de navigation, par Christine. Partout où nous avons navigué aux Bahamas et sans les Caraïbes, la figure de Christophe Colomb est présente. La découverte de San Salvador … Lire la suite
Cienfuegos En cette fin de matinée, ça pulse pour avaler les 45 milles entre Casilda et Cienfuegos, avec 18-20 nœuds de suroit, grand largue, à l’ombre du bimini, devant une très belle côte, mais sur une mer couverte de sargasses. … Lire la suite
Partis au lever du jour de Santiago, heureux de retrouver l’air pur du large, nous longeons vers l’ouest toute la journée la côte rectiligne totalement sauvage, dominée par les montagnes de la Sierra Maestra. Le temps est bouché occultant parfois … Lire la suite
Après des mois d’hésitation, la décision est prise, on y va. Les avis des uns et des autres totalement contradictoires, nous avaient laissés dubitatifs. Et il fallait vaincre notre allergie à la bureaucratie et aux systèmes autoritaires. Mais depuis notre … Lire la suite